В українському перекладі ці слова росіянина, написані як спогад про подорож з Одеси на Дон через Севастополь влітку 1918 року, звучать доволі нейтрально. Натомість слововжиток у російському…
Ще одну групу дітей і підлітків вдалося врятувати з тимчасово окупованої частини Херсонщини та повернути на підконтрольну Україні територію. Серед них - три дитини, позбавлені батьківського піклування.
Про це повідомив начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін.
Кожна дитина, яку вдалося врятувати, зіштовхнулась зі страшною реальністю російської окупації — цькування, погрози та примус.
Десятирічну дівчинку однокласники залякували через її українське походження, а її братів у садочку змушували співати російські патріотичні пісні й щомісяця збирали гроші для армії окупантів.
Ще одна дівчинка та її дворічний брат втратили маму через бездіяльність російських лікарів, а окупаційні служби у справах дітей намагалися відправити їх до інтернату.
На щастя, дітей вдалося вчасно врятувати. Це стало можливим у межах ініціативи Президента України Bring Kids Back UA та за сприяння благодійної організації «Save Ukraine».
Сьогодні вони отримують психологічну та соціальну підтримку, дах над головою й турботу — усе, щоб знову відчути себе на волі та в безпеці.
Як повідомляла АрміяInform, раніше іще одну групу українських дітей повернули з росії та окупованих територій.
