ТЕМИ
#Нові контракти #Втарти ворога #Відео #Повернення з СЗЧ

Ukrained — «Зукраїнити». Через війну в англійській мові з’явилося нове слово

Публікації
11 Квітня 2022, 11:48
Прочитаєте за: < 1 хв.
Google logo Слідкуйте за АрміяInform в Google

В англійському сленгу з’явилося нове дієслово Ukrained. Воно описує суть становища, в якому опинилася росія після нападу на Україну.

В онлайн-словнику англомовного сленгу Urban Dictionary з’явилося дієслово Ukrained — «зукраїнити». Автори так описують суть нового слова: коли ти росія і вторгаєшся в країну, а у відповідь отримуєш приниження на глобальному рівні. Приклад вживання: «росія була зукраїнена».

Користувачі онлайн-словника запропонували й інші визначення:

— «коли друга за величиною клептократія у світі, яку очолює розумово відсталий і некомпетентний апарат, вирішує вторгнутися на територію мирного сусіда й унаслідок отримує таку відсіч, що її економіка повертається до кам’яного віку»;

— «коли якийсь жахливий смердючий хлопець намагається залякати вас, і врешті-решт йому стає настільки важко, що його онуки передадуть ганьбу своїм онукам».

В онлайн-словнику Urban Dictionary зібрані мільйони слів та ідіом англомовного сленгу. Матеріали словника редагують волонтери, а оцінюють відвідувачі сайту. Визначення в Urban Dictionary тлумачать сленг, неологізми, субкультурні висловлювання, фрази та явища, які відсутні у стандартних словниках. Для більшості слів існує кілька визначень з відповідними прикладами.


Ворог ударив по чотирьох районах Дніпропетровщини: двоє загиблих, троє постраждалих
Ворог ударив по чотирьох районах Дніпропетровщини: двоє загиблих, троє постраждалих

Російські війська атакували Нікопольський та ще три райони Дніпропетровщини. Загинули двоє людей, троє постраждали, пошкоджено будинки й підприємства.

Пам’яті молодшого сержанта Костянтина Красільнікова (позивний «Генріх»)
Пам’яті молодшого сержанта Костянтина Красільнікова (позивний «Генріх»)

Від оборони Києва до Бахмута: історія захисника Костянтина Красільнікова «Генріха» — воїна, який ніс світло навіть у найтемніші часи.

Ідентифіковано російського ґвалтівника, причетного до наруги над цивільною з Миколаївщини
Ідентифіковано російського ґвалтівника, причетного до наруги над цивільною з Миколаївщини

Правоохоронці встановили особу російського військового, причетного до насильства над цивільною під час окупації Миколаївщини.

ВАКАНСІЇ
Olx Робота/Військовослужбовець ЗСУ/Тернопіль та Область/Без досвіду

від 20100 до 120000 грн

Тернопіль, Тернопільська область

Olx Стрілець-санітар, військовослужбовець

від 25000 до 125000 грн

Київ, Київська область

WorkUa Розвідник

від 50000 до 120000 грн

Київ

Департамент активних дій ГУР МО

Olx Бойовий медик взводу

від 21000 до 120000 грн

Дніпро, Дніпропетровська область

Керівник підрозділу цифрової трансформації командування Штурмових військ

Вся Україна

Структура цифрової трансформації Сил Оборони

ПУБЛІКАЦІЇ
«СЗЧ — теж не вихід»: як «Ніка» знайшла бажану посаду і повернулася до війська
«СЗЧ — теж не вихід»: як «Ніка» знайшла бажану посаду і повернулася до війська

Саме такою можливістю скористалася військовослужбовиця 152-ї окремої єгерської бригади з позивним «Ніка». Про свій військовий шлях та повернення до війська вона розповіла кореспонденту АрміяInform. Бажання…