В українському перекладі ці слова росіянина, написані як спогад про подорож з Одеси на Дон через Севастополь влітку 1918 року, звучать доволі нейтрально. Натомість слововжиток у російському…
Правоохоронці викрили чергову схему незаконного перетину кордону України з Республікою Польща.
Про це повідомила Держприкордонслужба України.
Прикордонники спільно з Нацполіцією під процесуальним керівництвом прокуратури викрили канал незаконного переправлення осіб через держкордон.
Зловмисники переправляли людей у відсіках пасажирських потягів, що курсували з України до Польщі. Пошук «клієнтів» відбувався через особисті знайомства. Порушникам надавали детальний інструктаж щодо перетину кордону та способів маскування.
Організаторами схеми виявилися двоє чоловіків похилого віку. Під час перевірки одного з потягів правоохоронці виявили правопорушника, який переховувався у ніші для зберігання ковдр. За «подорож» він мав сплатити $11 000.
Обох фігурантів затримано, їм повідомлено про підозру. Досудове розслідування триває.
Як повідомляла АрміяInform, судитимуть жителя Дніпра, який незаконно вивозив військовозобов’язаних до Молдови.
