ТЕМИ
#СОЦЗАХИСТ #ВТРАТИ ВОРОГА #LIFESTORY #ГУР ПЕРЕХОПЛЕННЯ

Як росіяни вчергове зганьбились, цитуючи El País

Новини
Прочитаєте за: 2 хв. 15 Червня 2025, 6:02
Колаж Сергія Поліщука / АрміяInform
Колаж Сергія Поліщука / АрміяInform

В ефірі — рубрика «Збреши, перекрути, розстріляй» від російських телеграм-каналів. Цього разу в центрі маніпуляцій — іспанське видання El País.

Російські пропагандисти, прикриваючись «авторитетним джерелом», з пафосом заявили: мовляв, Збройні Сили України виготовляють дрони у приватних будинках, тому такі будівлі можна вважати «законними цілями». Звучить як виправдання війни, замасковане під цитування преси. Але є один нюанс — це брехня. І доволі безсоромна.

У згаданому матеріалі El País, який росіяни, здається, читали очима Соловйова, йдеться зовсім не про якісь масові фабрики дронів у квартирах. Мова про сільські майстерні поблизу фронту, де українські військові адаптують цивільні дрони до бойових умов. Ці пристрої не «штампуються» у ванній під обстрілами, а модернізуються на передовій — часто в імпровізованих умовах, бо війна не чекає тендерів і червоних стрічок.

Але росіянам цього не скажеш — у них свої реалії. Якщо правда не вигідна, її просто перекручуєш. Так, із журналістської публікації робиться висновок, що будь-який будинок в Україні потенційно «воєнний об’єкт». І далі за планом: ракета — у дах, пост — у телеграм, радість — у кремль.

Ця тактика — не нова, але небезпечна. Росія систематично вдається до інформаційних спецоперацій, які мають одну мету: знецінити зусилля українських захисників, перекрутити факти, щоб виправдати воєнні злочини проти мирного населення.

Що маємо в результаті

  • Дискредитація ЗСУ — мовляв, не військові, а дрони-саморобники з гаражів.
  • Виправдання терору — якщо в хаті хтось щось паяє, стріляй туди ракетою.
  • Маніпуляція довірою — адже, погодьтеся, El País звучить солідно, навіть якщо його не читали.

Підміна понять — класика кремлівської школи фейків. Подаєш журналістику як інструкцію до обстрілу — і світова спільнота має заплутатися, а не обуритися. Але, схоже, не вийшло. Навіть ті, хто не знає іспанської, зчитують цей фейк без перекладу.

Замість воєнної правди — зведення від шпальт до уламків. Замість відповідальності — «але ж вони самі». Замість розслідування злочинів — спроби зробити злочини нормою.

Фінал?

Іспанська стаття стала не джерелом, а жертвою. Зміст вирвано з контексту, перекручено і використано як частину гібридної війни. Але істина сильніша за фейк.

Бо навіть у дрона, зібраного в сільській майстерні, є точність. А в російській пропаганді — лише отрута.

P.S. До речі, реальна історія українських БПЛА — це не «хата з вибухівкою», а героїзм, кмітливість і технічна еволюція. І ніякий фейковий «El País» цього не змінить.

Кореспондент АрміяInform
Читайте нас в Telegram
Тисяча солдатів, 114 артсистем і дев’ять танків: втрати російської армії за добу
Тисяча солдатів, 114 артсистем і дев’ять танків: втрати російської армії за добу

За минулу добу російські окупаційні війська втратили 1000 військових вбитими та пораненими.

619 нападів, троє загиблих: статистика злочинів проти військовослужбовців ТЦК в Україні
619 нападів, троє загиблих: статистика злочинів проти військовослужбовців ТЦК в Україні

З 24 лютого 2022 року в Україні зафіксовано 619 випадків правопорушень щодо військовослужбовців Територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки.

Російські технології чи сурогат із КНДР? Досліджуємо ракети KN-23 та KN-24 разом із військовими інженерами та науковцями
Російські технології чи сурогат із КНДР? Досліджуємо ракети KN-23 та KN-24 разом із військовими інженерами та науковцями

Масовані обстріли північно-корейськими балістичними ракетами змусили українських фахівців детально вивчити «анатомію» цієї зброї.

Військова історія в почесних найменуваннях: 59-та окрема штурмова бригада безпілотних систем імені Якова Гандзюка
Військова історія в почесних найменуваннях: 59-та окрема штурмова бригада безпілотних систем імені Якова Гандзюка

Почесні найменування пов’язують сучасні військові частини з видатними діячами, місцевостями чи визначними подіями української історії.

Російські хакери зламали понад 280 поштових скриньок у країнах НАТО та Балкан
Російські хакери зламали понад 280 поштових скриньок у країнах НАТО та Балкан

Хакерське угруповання російської воєнної розвідки зламало понад 280 облікових записів електронної пошти державних і військових структур у країнах НАТО і Балкан.

ВАКАНСІЇ
Оператор РЕБ

від 50000 до 120000 грн

Тисмениця

Івано-Франківський РТЦК та СП

Головний сержант взводу

від 23000 до 25000 грн

Ужгород

Військова частина 3115 НГУ

Навідник-оператор, військовослужбовець у ЗСУ

від 50000 до 120000 грн

Одеса

66 ОМБр ім. князя Мстислава Хороброго

військовослужбовець Номер обслуги гранатометного відділення

від 20000 до 120000 грн

Київ, Київська область

Зовнішній пілот (оператор) БпЛА до Сухопутних військ ЗСУ

від 21000 до 121000 грн

Дніпро

Drone Force, рекрутинговий центр Сухопутних військ ЗСУ

Бойовий медик

Яворів

Яворівський РТЦК та СП

--- ---