Так минулого тижня Президент України Володимир Зеленський пояснив призначення генерал-майора Євгенія Хмари тимчасовим виконувачем обов’язків міністра оборони. Євгеній Хмара —…
12 серпня вже вп’яте Україна відзначає День української пісні. Свято це неофіційне, ініційоване журналістами та підтримане військовими, волонтерами та громадськими активістами.
І привід нагадати про українську пісню саме в цей день справді надзвичайний.
12 серпня 1962 року в космос полетів радянський космічний корабель «Восток-4», пілотований першим космонавтом-українцем, уродженцем Узина на Білоцерківщині, Павлом Поповичем. Українець став восьмою людиною у світі, яка здійснила політ у космос.
12 серпня 1962 року вперше відбувся радіо- та відеозв’язок між екіпажами двох кораблів у космосі та Центром управління польотами на Землі. Тоді й пролунала в космосі перша пісня — «Дивлюсь я на небо та й думку гадаю». І це була українська пісня, яка через канал радіозв’язку зазвучала на весь Усесвіт!
Виконав її Павло Попович для ще одного видатного українця — конструктора космічних кораблів Сергія Корольова. Відомо, що ця пісня була його улюбленою. І коли Попович почав виконувати «Дивлюсь я на небо…», Корольов на Землі йому підспівував. Як згадував Попович: «Пісню я дещо перефразував: «…і ось я вже сокіл, і ось я літаю!»
Після польоту космонавт ділився враженнями: «Коли літав, згадував Україну, мій рідний Узин, тополі край дороги, верби над Россю, дім, у якому виріс, рідних, друзів. І так закортіло додому…»
Поповича часто запитували, чому українські пісні такі сумні. Той відповідав, що саме його народ першим відбивав атаки чужинських військ і завжди боронив рідну землю від загарбників. Тому йому «було не до «Малинки-калинки».
Символічно в цьому дні ще й те, що автором слів пісні «Дивлюсь я на небо…» є уродженець Слов’янська, поет-романтик Михайло Петренко. А музику написала уродженка міста Ізюм Людмила Александрова. Саме тому ідея свята української пісні найбільше сподобалася військовим і волонтерам, які від 2014 року боронили Україну на сході.
2020 року до Дня захисника України вони відкрили пам’ятний знак «12 серпня — день української пісні» на горі Карачун. Він став 14 пам’ятником на Меморіальному комплексі, що розбудовують з 2014 року. Його виготовив на благодійній основі заслужений художник України Віталій Рожик із Житомирщини.
«Дивлюсь я на небо та й думку гадаю» є однією з найвідоміших українських пісень. Вона перекладена на понад 30 мов світу. Серед її виконавців — Борис Гмиря, Іван Жадан, Іван Козловський, Анатолій Солов’яненко, Муслім Магомаєв, Олександр Пономарьов, Ігор Борко та ін. Пісню виконують також у перекладах вірменською і бенгальською мовами.
З минулого року, відповідно до указу Президента, 12 серпня в Україні відзначається День молоді. День української пісні є чудовим доповненням до цього свята. Адже патріотична українська пісня завжди об’єднує і надихає молодь на нові звершення.
