У війську вже є багато цифрових систем. Але їхня ефективність залежить не лише від розробників. Навіть найкращий інструмент не працює сам по собі — його треба…
Сьогодні, 1 квітня, на засіданні Урядового комітету з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій та соціальної політики під головуванням віцепрем’єр-міністра Олексія Резнікова було підтримано проєкт Концепції розвитку кримськотатарської мови.
Про це повідомляє пресслужба відомства.
Цей проєкт розроблено Мінреінтеграції у співпраці із зацікавленими органами влади — Меджлісом кримськотатарського народу, профільними науковими та освітніми установами, неурядовими організаціями та експертами, зокрема із тими, які перебувають на тимчасово окупованій території АР Крим та м. Севастополя.
Концепції розвитку кримськотатарської мови є першочерговим заходом на виконання Указу Президента України № 78/2021 «Про окремі заходи, спрямовані на деокупацію та реінтеграцію тимчасово окупованої території Автономної Республіки Крим та міста Севастополя» й визначає базові підходи та основні напрями розроблення Стратегії розвитку кримськотатарської мови на 2022–2032 роки, яка має бути представлена на розгляд українського уряду до 2 серпня 2021 року.
За словами першого заступника Міністра з питань реінтеграції ТОТ Ростислава Замлинського, «це дозволить вчасно підготувати якісний документ, що забезпечить синергію дій органів влади, місцевого самоврядування, інституцій громадянського суспільства, науковців та освітян».
Він наголосив, що комплекс заходів у рамках Концепції не тільки сприятиме збереженню і розвитку унікального соціокультурного явища, чинника самоідентичності й самовідтворення корінного народу, а й забезпечить додаткові передумови для відновлення територіальної цілісності та державного суверенітету України в міжнародно визнаних кордонах.
Перспективним вбачається позиціювання кримськотатарської мови в Україні як базової тюркської мови, володіння якою відкриває доступ до культурних надбань і практичних можливостей співпраці з усім спектром тюркомовних країн.
Відповідно до Указу Президента, у Концепції також відображено тезу про підтримку розвитку кримськотатарської мови на основі латинської графіки.
Як підкреслюється у Концепції, згідно з класифікацією ЮНЕСКО (UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger, 2010), кримськотатарська мова належить до мов, що перебувають під серйозною загрозою (severely endangered languages). Втім, згідно з оцінками фахівців Інституту сходознавства НАН України імені А. Ю. Кримського, через негативні тенденції останніх років реальний ступінь загрози мові є критичним (critically endangered languages).
Робота з ревіталізації кримськотатарської мови проходитиме у рамках Міжнародного десятиліття мов корінних народів, встановленого резолюцією Генеральної Асамблеї ООН № 74/396 від 2 грудня 2019 р., одним з ініціаторів якої є Україна.
Нагадаємо, резолюцією ГА ООН № 74/396 від 02.12.2019 р. період з 2022 року по 2032 рік визначений як Міжнародне десятиліття мов корінних народів з метою привернення уваги до проблеми втрати таких мов.
