«Я мрію про те, щоб бути корисним — допомагати, захищати. Робити свою роботу якісно та в тіні, як супергерой: його ніхто не бачить, але на ньому тримається державна…
Видавці тлумачних словників Collins Dictionary назвали словом 2020 року «локдаун» (lockdown). Його використання останнім часом зросло на 6000%.
Є певна іронія в тому, що слово «локдаун» пішло з тюремної лексики. Локдауном називали проміжок часу, коли ув’язнених не випускали з камер, як застережний захід через порушення чи бунти. У 2020 році значення цього слова отримало дещо інше забарвлення.
Загалом через пандемію у світі переважна частина слів, що увійшли до першої десятки претендентів на слово року в 2020 році, були пов’язані з коронавірусом. Серед претендентів були: вимушена відпустка; самоізоляція; соціальне дистанціювання; тіктокер (активний користувач додатку TikTok).
АрміяInform вирішила нагадати, які слова були важливі у світі та в Україні протягом останніх семи років.
Торік співробітники оксфордського словника англійської мови назвали словом року словосполучення «надзвичайна кліматична ситуація». У 2018-му словом року стало «токсичний», у 2017-му – словосполучення «зміни під впливом молоді», у 2016-му – постправда, У 2015-му замість слова обрали собі смайл зі сльозами радості. «Електронна сигарета» – вибір 2014 року. У 2013 році всі переймалися через селфі, тож це слово стало найголовнішим.
В Україні вперше слово року визначили у 2013-му. За версією словника сучасної української мови та сленгу «Мислово» це було слово «Євромайдан». У 2014-му після анексії Криму та кривавих боїв на Донбасі «Мислово» визнало словом року для України «кіборги». У 2015-му – «блокада». У 2016-му, коли в світі всі говорили про пост правду – для України словом року стала «корупція». У 2017-му переміг «безвіз». Процеси, які відбувалися у 2018 році, підштовхнули упорядників словника «Мислово» визнати словом року для України «томос». У 2019-му – «діджиталізація». Української версії слова року в 2020-му поки що не оголосили. Отже, маємо нагоду запропонувати власну.
Нагадаємо, що онлайн-словник «Мислово» є інтерактивним проєктом з розвитку сучасної української мови та сленгу, визначення до якого пишуть звичайні користувачі. Під час обрання слова року основними критеріями вибору є його популярність та соціальна значущість.
