ТЕМИ
#Нові контракти #Втарти ворога #Відео #Повернення з СЗЧ

Іван Франко знав 14 мов, сучасники називали його «академія в одній особі»

Історія Новини
27 Серпня 2020, 12:19
Прочитаєте за: 2 хв.
Google logo Підпишись на нас в Google

27 серпня 1856 року у селі Нагуєвичі на Львівщині народився Іван Франко — письменник, поет, учений, громадський і політичний діяч. За 40 років творчого життя кожних два дні виходив новий твір письменника (вірш, новела, повість, роман, монографія тощо), щороку видавав 5-6 книжок.

Навчаючись у гімназії виявляв феноменальні здібності: міг майже дослівно переказати розповідь вчителів на заняттях. Тоді ж зібрав величезну бібліотеку з понад 500 томів. Був скромним і неговірким, сидів на останній парті, мало спілкувався з однолітками.

Пережив три арешти. Після другого (1880) ледь не помер від голоду. За тиждень написав повість «На дні», на останні кошти відіслав її до Львова і декілька днів жив на гроші, які знайшов. Знесиленого і непритомного, його знайшов та прихистив старий служитель готелю.

У 1893-му захистив у Відні докторську дисертацію. Хоча, коли в 1907-му пробував очолити кафедру у Львівському університеті, то на свій лист навіть не отримав відповіді.

Знав 14 мов. Писав твори не лише українською, а й польською, німецькою, іншими мовами. Перекладав українською з 48 мов, зокрема східних. Сучасники називали його «академія в одній особі».

Іван Франко — співзасновник першої української політичної партії — Русько-Української радикальної партії (1890) і її перший голова (до 1898-го).

Став ініціатором того, аби в Галичині населення називало себе українцями, а не русинами. «Ми мусимо навчитися чути себе українцями — не галицькими, не буковинськими, а українцями без офіціяльних кордонів…», писав він у листі до молоді в 1905-му.

Попри широко рекламований радянською критикою ярлик атеїста, Іван Франко залишався людиною, що глибоко вірить. Хоча до церковних догм ставився критично. Виріс у побожній родині, досліджував Святе Письмо, співав при службі Божій, товаришував із галицькими священниками, мав приязні стосунки з митрополитом Андрієм Шептицьким. А його переклад біблійної «Книги Буття» досі залишається найбільш точним перекладом цієї частини Біблії українською мовою.

Останні 7 років провів із паралізованою правою рукою, через що довелося писати лівою або диктувати твори помічникам.

Іван Франко номінувався на здобуття Нобелівської премії з літератури. В
1916-му референт Королівської академії наук мав зробити доповідь Нобелівському комітету про вагомість вкладу українця в літературу. Однак премію вручають взимку і прижиттєво. Франко помер за кілька місяців до можливого тріумфу.

Помер 28 травня 1916-го. Через бідність і нестачу грошей на окрему могилу, ховали його в чужій вишиваній сорочці, в «позиченій» ямі на шість домовин. І лише через 10 років Франка перепоховали в окремій могилі.

Друкована спадщина Каменяра сягає 50 томів «Зібрання творів» (але то лише третина написаного).

За матеріалами Українського інституту національної пам’яті

Читайте також:
Маловідомі факти про Івана Франка

 

Обговорити статтю:

Дружина наставила роги — він пішов на війну: черговий штурмовик рф склав зброю перед бійцями 92-ї бригади
Дружина наставила роги — він пішов на війну: черговий штурмовик рф склав зброю перед бійцями 92-ї бригади

Росіянин пішов воювати через зраду дружини, за два дні потрапив на штурм, а згодом здався бійцям 92-ї ОШБр.

Росіяни вдарили по Харкову: одна людина загинула, восьмеро постраждали
Росіяни вдарили по Харкову: одна людина загинула, восьмеро постраждали

У Харкові внаслідок російського авіаудару загинула 36-річна жінка. Ще восьмеро людей постраждали, серед них — дитина.

Борщ тепер прилітає дроном: у Залізній бригаді готують гарячі страви для передової
Борщ тепер прилітає дроном: у Залізній бригаді готують гарячі страви для передової

У Залізній бригаді почали готувати перші та другі страви, які можна доставляти бійцям на передові позиції дронами.

Володимир Зеленський і Дональд Туск обговорили оборонні потреби України на тлі посилення російських атак
Володимир Зеленський і Дональд Туск обговорили оборонні потреби України на тлі посилення російських атак

Володимир Зеленський поінформував Дональда Туска про оборонні потреби України та обговорив із ним подальше посилення захисту від російських атак.

ВАКАНСІЇ
RobotaUa Стрілець, військовослужбовець

від 25000 до 125000 грн

Київ

Азов, 12-та бригада спеціального призначення НГУ

WorkUa Командир відділення в ЗСУ

від 21000 до 120000 грн

Петропавлівка

Другий відділ Синельниківського РТЦК та СП (відділення рекрутингу)

WorkUa Оператор БПЛА (за контрактом)

від 50000 до 120000 грн

Дніпро

Новокодацький РТЦК та СП

RobotaUa Військовослужбовець в ЗСУ

від 20100 до 120100 грн

Суми

Старобільський РТЦК та СП

Olx Водій 39 зенітного ракетного полку

від 21000 до 51000 грн

Володимир, Волинська область

WorkUa Стрілець

від 20000 до 120000 грн

Херсон

126 ОБр Сил ТрО

ПУБЛІКАЦІЇ