ТЕМИ
#Нові контракти #Втарти ворога #Відео #Повернення з СЗЧ

Переможці Євробачення-2021 Måneskin підтримали Україну потужною піснею з кадрами війни

Новини світу та України
9 Квітня 2022, 17:37
Прочитаєте за: < 1 хв.
Google logo Підпишись на нас в Google

Переможці Євробачення-2021, італійський гурт Måneskin підтримав Україну короткою потужною піснею. У ролику вони показали моторошні кадри з війни в Україні, йдеться на їхній сторінці в інстаграм.

У кліпі, який зняв колектив, не тільки учасники гурту, але й промовисті кадри з війни в Україні: зруйновані будинки, поранені та вбиті люди й діти. У підписі Måneskin закликали підтримувати біженців та жертвувати кошти на їхні потреби.


«Біженці в Україні та по всьому світу потребують термінової гуманітарної допомоги. Ми використовуємо свій голос, щоб вимагати дій, і ви можете це зробити. Приєднуйтесь до нас, знімайте свої відеозаклики до світу, щоб підтримати біженців та робіть пожертви на ForUkraine.com», — написали музиканти.

Текст пісні

How are you sleeping at night?
How do u close both ur eyes,
living with all of those lives on your hands.
Standing alone on that hill,
using your fuel to kill.
We won’t take it standing still,
watch us dance.
We’re gonna dance on gasoline.

Переклад пісні

Як ви спите вночі?
Як ви закриваєте обидва ока,
і живете з усіма цими життями на ваших руках?
Стоячи одні на цьому пагорбі,
ви використовуйте паливо, щоб вбивати.
Але ми не приймемо це,
стоячи на місці, дивіться, як ми танцюємо.
Ми танцюватимемо на бензині!

Раніше Måneskin оголосили про відновлення туру, який був запланований на весну цього року. Måneskin скасували концерти в росії й наголосили, що спустошені через український народ.

Обговорити статтю:

Володимир Зеленський обговорив із генеральним секретарем НАТО Марком Рютте підтримку української ППО
Володимир Зеленський обговорив із генеральним секретарем НАТО Марком Рютте підтримку української ППО

Президент України Володимир Зеленський зустрівся з генеральним секретарем НАТО Марком Рютте.

Залучав підписників своїх телеграм-каналів до збору розвідданих і наводив обстріли: російського агента засудили до 15 років
Залучав підписників своїх телеграм-каналів до збору розвідданих і наводив обстріли: російського агента засудили до 15 років

53-річний мешканець Краматорська, який передавав російській воєнній розвідці координати українських військових і техніки, отримав 15 років позбавлення волі.

Російська розвідка втрачає «очі»: «Прибульці» 115-ї бригади показали збиття дронів ZALA
Російська розвідка втрачає «очі»: «Прибульці» 115-ї бригади показали збиття дронів ZALA

Російські ZALA вистежують українські позиції та коригують артилерію. Зенітники «Прибульців» показали, як збивають цих розвідників.

Постачальника квадроциклів для прикордонників підозрюють у привласненні майже 4 млн грн
Постачальника квадроциклів для прикордонників підозрюють у привласненні майже 4 млн грн

На Сумщині затримали директора підприємства, якого підозрюють у заволодінні майже 4 млн грн бюджетних коштів під час постачання квадроциклів для ДПСУ.

ВАКАНСІЇ
WorkUa Начальник компресорної станції, військовослужбовець

від 20000 до 25000 грн

Васильків

Військова частина А1789

Керівник підрозділу цифрової трансформації командування Повітряних сил

Вся Україна

Структура цифрової трансформації Сил Оборони

WorkUa Перукар, барбер

від 20000 грн

Харків

Ахіллес (СБС), 429 ОБр БпС

RobotaUa Електрозварник, військовослужбовець

від 25000 до 125000 грн

Київ

Морська Піхота ЗСУ